W ostatnim okresie często odwiedzam Spremberg, niewielkie miasteczko w Brandenburgii. W dolnołużyckim języku miejscowość ta nazywa się Grodk. Zabytki najbardziej utożsamiane z tym miejscem to Wieża Bismarcka
zbudowana w 1903 roku, a także zamek. Na terenie miasta znajduje się
również sporo kamieni poświęconych znanym osobistościom. Jest tutaj
wiele parków i skwerów, gdzie na pewno możemy choć chwilę odpocząć. W
pobliżu miejscowości znajduje się dużo ścieżek rowerowych. Co roku w
sierpniu w Sprembergu odbywa się Heimatfest. Wtedy to mieszkańcy i
turyści mają możliwość podziwiania korowodu, spróbowania miejscowych przetworów, a także uczestniczenia w koncertach.
***
In recent times I often visit Spremberg. It's a small town in Brandenburg. In Lower Sorbian it's called Grodk. The most popular monuments or historical buildings in Spremberg are Bismarck Tower, built in 1903 and a castle. In this town there are a lot of rocks dedicated to famours people from Germany. There are few parks and green squares, where you can relax. On town's area there are a lot of cycle paths. Every August in Spremberg take place Heimatfest. Then, inhabitants and tourists can admire khorovod, they can also try local food and take part in concerts.
